Records of the Past, 2nd series, Vol. III, ed. by A. H. Sayce, [1890], at sacred-texts.com
The following advertisements followed the original book. They are included for completeness.
NEW EDITION (35,000) 1s.
BY
J. PATERSON SMYTH, LL.B., B.D.,
Senior Moderator and Gold Medalist, Primate's Hebrew Prizeman, &c., &c.
Trinity College, Dublin.
Multæ terricolis linguæ, cœlestibus una.
LONDON:
SAMUEL BAGSTER & SONS, LIMITED.
DUBLIN: EASON & SON, LIMITED.
"HOW WE GOT OUR BIBLE."
REVIEW NOTICES AND OPINIONS OF EMINENT MEN.
Letter from the Bishop of Derry.—Palace, Derry, Jan. 1886.
"I can safely say that my attention was throughout stimulated, and that my interest never flagged from the first page to the last. There are few scholars who may not learn from Mr. Smyth."
William, Derry and Raphoe.
"It gives much interesting information with admirable simplicity."
Archdeacon Farrar.
_______________________
"This little volume is indispensable to the Bible reader who wishes to have in small compass an account of ancient manuscripts and early versions. It supplies a felt need."—The Christian.
"We have seldom met with a better written digest of the history of our English Bible. It might honestly have been presented to the public as a five-shilling volume."—Sword and Trowel.
"In these pages a flood of light is thrown on the sources of our English version, most valuable in answer to questions raised by the new revision."—Word and Work.
"This volume is partly historical, partly. bibliographical, and partly critical. Anybody can understand it, and everybody would be better for the thoughtful study of it."—Christian Advocate.
"Gives an excellent and comprehensive account for popular reading of the ancient manuscripts of the Bible."—The Christian World.
"It ought to find its way into our Training Colleges, Bible Classes, and Upper Classes in Schools."—Ecclesiastical Gazette.
"This little book deserves the attention of the large number of professing Christians who cannot devote the time to the larger histories of our English Bible."—Presbyterian Churchman.
"The book is a fine study of the history of the Bible, and should be read attentively and with profit."—Publishers’ Circular.
"This very interesting little work cannot fail to be highly appreciated."—Northern Whig.
"This is a capital little hand-book on the history of the Bible, which should be in the hands of every teacher and preacher."—The Primitive Methodist World.
"The author has done good service by this most interesting and instructive little book."—The Messenger.
"Mr. Smyth possesses the true teaching instinct. We have never before seen so much valuable information on the subject conveyed in so portable a form, and in such clear and interesting style."—Dublin Daily Express.
"This book supplies a real need."—Christian Commonwealth. "This is altogether an admirable little book."—Dublin Evg. Mail.
NEW WORK BY THE AUTHOR OF
"HOW WE GOT OUR BIBLE."
Now ready, SECOND EDITION—making 7000 Copies, crown 8vo, 240 pp., price 2s. 6d., extra cloth.
An Easy Lesson for the People in Biblical Criticism.
BY
J. PATERSON SMYTH, LL.B., B.D.
Senior Moderator and Gold Medalist, Primate's Hebrew Prizeman, &c., &c.
Trinity College, Dublin.
THE OLD TESTAMENT.
Multæ terricolis linguæ, cœlestibus una.
LONDON:
SAMUEL BAGSTER AND SONS, LIMITED.
DUBLIN: EASON & SON, LIMITED.
______________
REVIEW NOTICES AND OPINIONS OF EMINENT MEN.
It is not too much to say that this is a book that should be put into the hands, or better still, into the head of every Sunday School teacher and scholar. There is another excellent little book by the same author, "How we got our Bible," of which we may say the same thing.—Oxford Journal, April 5.
From Right Hon. W. E. Gladstone.
From the Professor of Hebrew, Trinity College, Cambridge.
A thoroughly excellent book is Mr. J. Paterson Smyth's Old Documents and the New Bible. … The history of the Bible is a subject on which nearly equal ignorance and curiosity prevail among the people, and Mr. Smyth's book meets a real want.—Scottish Leader, April 10.
…… It is a long time since we have come across a book which so thoroughly combined pleasure with profit as the volume now under description. It is small praise to say that there is not a dull page in it. Of the driest and most unpromising of materials he has constructed a book that anyone can understand, and that most readers will find to contain not only information but amusement. It is a perfect model of what such a book ought to be.—The Bookseller, April 5.
From Rev. W. Alexander, D.D., Bishop of Derry.
It contains a first and easy, yet capital and most indispensable lesson in Biblical criticism, for the understanding of which no long and laborious preliminary studies are necessary. There is scholarship enough in it to make it exceedingly valuable to the young divinity student.—Church Review, May 2.
This little volume is an admirable piece of work by a writer who is evidently thoroughly master of his subject—Glasgow Herald, April 4.
From Rev. Wm. Sanday, Professor of Exegesis, Exeter College, Oxford.