Sacred Texts  Hinduism  Mahabharata  Index  Book 12 Index  Previous  Next 

Book 12 in English

The Mahabharata in Sanskrit

Book 12
Chapter 255

  1 [जाजलि]
      यदा परवर्तितॊ धर्मस तुलां धारयता तवया
      सवर्गथ्वारं च वृत्तिं च भूतानाम अवरॊत्स्यते
  2 कृष्या हय अन्नं परभवति ततस तवम अपि जीवसि
      पशुभिश चौषधीभिश च मर्त्या जीवन्ति वानिज
  3 यतॊ यज्ञः परभवति नास्तिक्यम अपि जल्पसि
      न हि वर्तेथ अयं लॊकॊ वार्ताम उत्सृज्य केवलम
  4 [तुला]
      वक्ष्यामि जाजले वृत्तिं नास्मि बराह्मण नास्तिकः
      न च यज्ञं विनिन्थामि यज्ञवित तु सुथुर्लभः
  5 नमॊ बराह्मण यज्ञाय ये च यज्ञविथॊ जनाः
      सवयज्ञं बराह्मणा हित्वा कषात्रं यज्ञम इहास्दिताः
  6 लुब्धैर वित्तपरैर बरह्मन नास्तिकैः संप्रवर्तितम
      वेथवाथान अविज्ञाय सत्याभासम इवानृतम
  7 इथं थेयम इथं थेयम इति नान्तं चिकीर्षति
      अतः सतैन्यं परभवति विकर्माणि च जाजले
      तथ एव सुकृतं हव्यं येन तुष्यन्ति थेवताः
  8 नमः कारेण हविषा सवाध्यायैर औषधैस तदा
      पूजा सयाथ थेवतानां हि यदाशास्त्रनिथर्शनम
  9 इष्टापूर्ताथ असाधूनां विषमा जायते परजा
      लुब्धेभ्यॊ जायते लुब्धः समेभ्यॊ जायते समः
  10 यजमानॊ यदात्मानम ऋत्विजश च तदा परजाः
     यज्ञात परजा परभवति नभसॊ ऽमभ इवामलम
 11 अग्नौ परास्ताहुतिर बरह्मन्न आथित्यम उपतिष्ठति
     आथित्याज जायते वृष्टिर वृष्टेर अन्नं ततः परजाः
 12 तस्मात सवनुष्ठितात पूर्वे सर्वान कामांश च लेभिरे
     अकृष्टपच्या पृदिविय आशिर्भिर वीरुधॊ भवन
     न ते यज्ञेष्व आत्मसु वा फलं पश्यन्ति किं चन
 13 शङ्कमानाः फलं यज्ञे ये यजेरन कदं चन
     जायन्ते ऽसाधवॊ धूर्ता लुब्धा वित्तप्रयॊजनाः
 14 स सम पापकृतां लॊकान गच्छेथ अशुभ कर्मणा
     परमानम अप्रमानेन यः कुर्याथ अशुभं नरः
     पापात्मा सॊ ऽकृतप्रज्ञः सथैवेह थविजॊत्तम
 15 कर्तव्यम इति कर्तव्यं वेत्ति यॊ बराह्मणॊभयम
     बरह्मैव वर्तते लॊके नैति कर्तव्यतां पुनः
 16 विगुणं च पुनः कर्म जयाय इत्य अनुशुश्रुम
     सर्वभूतॊपघातश च फलभावे च संयमः
 17 सत्ययज्ञा थमयज्ञा अलुब्धाश चात्मतृप्तयः
     उत्पन्न तयागिनः सर्वे जना आसन्न मत्सराः
 18 कषेत्रक्षेत्रज्ञतत्त्वज्ञाः सवयज्ञपरिनिष्ठिताः
     बराह्मं वेथम अधीयन्तस तॊषयन्त्य अमरान अपि
 19 अखिलं थैवतं सर्वं बरह्म बराह्मण संश्रितम
     तृप्यन्ति तृप्यतॊ थेवास तृप्तास तृप्तस्य जाजले
 20 यदा सर्वरसैस तृप्तॊ नाभिनन्थन्ति किं चन
     तदा परज्ञान तृप्तस्त्य नित्यं तृप्तिः सुखॊथया
 21 धर्मारामा धर्मसुखाः कृत्स्नव्यवसितास तदा
     अस्ति नस तत्त्वतॊ भूय इति परज्ञा गवेषिणः
 22 जञानविज्ञानिनः के चित परं पारं तितीर्षवः
     अतीव तत सथा पुण्यं पुण्याभिजन संहितम
 23 यत्र गत्वा न शॊचन्ति न चयवन्ति वयदन्ति च
     ते तु तथ बरह्मणः सदानं पराप्नुवन्तीह सात्त्विकाः
 24 नैव ते सवर्गम इच्छन्ति न यजन्ति यशॊ धनैः
     सतां वर्त्मानुवर्तन्ते यदाबलम अहिंसया
 25 वनस्पतीन ओषधीश च फलमूलं च ते विथुः
     न चैतान ऋत्विजॊ लुब्धा याजयन्ति धनार्दिनः
 26 सवम एव चार्दं कुर्वाणा यज्ञं चक्रुः पुनर थविजाः
     परिनिष्ठित कर्माणः परजानुग्रह काम्यया
 27 परापयेयुः परजाः सवर्गं सवधर्मचरणेन वै
     इति मे वर्तते बुथ्धिः समा सर्वत्र जाजले
 28 परयुञ्जते यानि यज्ञे सथा पराज्ञा थविजर्षभ
     तेन ते थेव यानेन पदा यान्ति महामुने
 29 आवृत्तिस तत्र चैकस्य नास्त्य आवृत्तिर मनीसिनाम
     उभौ तौ थेव यानेन गच्छतॊ जाजले पदा
 30 सवयं चैषाम अनथुहॊ युज्यन्ति च वहन्ति च
     सवयम उस्राश च थुह्यन्ते मनःसंकल्पसिथ्धिभिः
 31 सवयं यूपान उपाथाय यजन्ते सवाप्तथक्षिणैः
     यस तदा भावितात्मा सयात स गाम आलब्धुम अर्हति
 32 ओषधीभिस तदा बरह्मन यजेरंस ते न ताथृशः
     बुथ्धित्यागं पुरस्कृत्य ताथृशं परब्रवीमि ते
 33 निराशिषम अनारम्भं निर्नमस्कारम अस्तुतिम
     अक्षीणं कषीणकर्माणं तं थेवा बराह्मणं विथुः
 34 नाश्रावयन न च यजन न थथथ बराह्मणेषु च
     गराम्यां वृत्तिं लिप्समानः कां गतिं याति जाजले
     इथं तु थैवतं कृत्वा यदा यज्ञम अवाप्नुयात
 35 [जा]
     न वै मुनीनां शृणुमः सम तत्त्वं; पृच्छामि तवा वानिज कस्तम एतत
     पूर्वे पूर्वे चास्य नावेक्षमाणा; नातः परं तम ऋषयः सदापयन्ति
 36 अस्मिन्न एवात्म तीर्दे न पशवः पराप्नुयुः सुखम
     अद सवकर्मणा केन वाजिन पराप्नुयात सुखम
     शंस मे तन महाप्राज्ञ भृशं वै शरथ्थधामि ते
 37 [तुला]
     उत यज्ञा उतायज्ञा मखं नार्हन्ति ते कव चित
     आज्येन पयसा थध्ना पूर्णाहुत्या विशेषतः
     वालैः शृङ्गेन पाथेन संभवत्य एव गौर्मखम
 38 पत्नीं चानेन विधिना परकरॊति नियॊजयन
     पुरॊथाशॊ हि सर्वेषां पशूनां मेध्य उच्यते
 39 सर्वा नथ्यः सरस्वत्यः सर्वे पुण्याः शिलॊच्चयाः
     जाजले तीर्दम आत्मैव मा सम थेशातिदिर भव
 40 एतान ईथृशकान धर्मान आचरन्न इह जाजले
     कारणैर धर्मम अन्विच्छन्न न लॊकान आप्नुते शुभान
 41 [भी]
     एतान ईथृशकान धर्मांस तुलाधारः परशंसति
     उपपत्त्या हि संपन्नान नित्यं सथ भिर निषेवितान
  1 [jājali]
      yathā pravartito dharmas tulāṃ dhārayatā tvayā
      svargadvāraṃ ca vṛttiṃ ca bhūtānām avarotsyate
  2 kṛṣyā hy annaṃ prabhavati tatas tvam api jīvasi
      paśubhiś cauṣadhībhiś ca martyā jīvanti vānija
  3 yato yajñaḥ prabhavati nāstikyam api jalpasi
      na hi varted ayaṃ loko vārtām utsṛjya kevalam
  4 [tulā]
      vakṣyāmi jājale vṛttiṃ nāsmi brāhmaṇa nāstikaḥ
      na ca yajñaṃ vinindāmi yajñavit tu sudurlabhaḥ
  5 namo brāhmaṇa yajñāya ye ca yajñavido janāḥ
      svayajñaṃ brāhmaṇā hitvā kṣātraṃ yajñam ihāsthitāḥ
  6 lubdhair vittaparair brahman nāstikaiḥ saṃpravartitam
      vedavādān avijñāya satyābhāsam ivānṛtam
  7 idaṃ deyam idaṃ deyam iti nāntaṃ cikīrṣati
      ataḥ stainyaṃ prabhavati vikarmāṇi ca jājale
      tad eva sukṛtaṃ havyaṃ yena tuṣyanti devatāḥ
  8 namaḥ kāreṇa haviṣā svādhyāyair auṣadhais tathā
      pūjā syād devatānāṃ hi yathāśāstranidarśanam
  9 iṣṭāpūrtād asādhūnāṃ viṣamā jāyate prajā
      lubdhebhyo jāyate lubdhaḥ samebhyo jāyate samaḥ
  10 yajamāno yathātmānam ṛtvijaś ca tathā prajāḥ
     yajñāt prajā prabhavati nabhaso 'mbha ivāmalam
 11 agnau prāstāhutir brahmann ādityam upatiṣṭhati
     ādityāj jāyate vṛṣṭir vṛṣṭer annaṃ tataḥ prajāḥ
 12 tasmāt svanuṣṭhitāt pūrve sarvān kāmāṃś ca lebhire
     akṛṣṭapacyā pṛthiviy āśirbhir vīrudho bhavan
     na te yajñeṣv ātmasu vā phalaṃ paśyanti kiṃ cana
 13 śaṅkamānāḥ phalaṃ yajñe ye yajeran kathaṃ cana
     jāyante 'sādhavo dhūrtā lubdhā vittaprayojanāḥ
 14 sa sma pāpakṛtāṃ lokān gacched aśubha karmaṇā
     pramānam apramānena yaḥ kuryād aśubhaṃ naraḥ
     pāpātmā so 'kṛtaprajñaḥ sadaiveha dvijottama
 15 kartavyam iti kartavyaṃ vetti yo brāhmaṇobhayam
     brahmaiva vartate loke naiti kartavyatāṃ punaḥ
 16 viguṇaṃ ca punaḥ karma jyāya ity anuśuśruma
     sarvabhūtopaghātaś ca phalabhāve ca saṃyamaḥ
 17 satyayajñā damayajñā alubdhāś cātmatṛptayaḥ
     utpanna tyāginaḥ sarve janā āsanna matsarāḥ
 18 kṣetrakṣetrajñatattvajñāḥ svayajñapariniṣṭhitāḥ
     brāhmaṃ vedam adhīyantas toṣayanty amarān api
 19 akhilaṃ daivataṃ sarvaṃ brahma brāhmaṇa saṃśritam
     tṛpyanti tṛpyato devās tṛptās tṛptasya jājale
 20 yathā sarvarasais tṛpto nābhinandanti kiṃ cana
     tathā prajñāna tṛptastya nityaṃ tṛptiḥ sukhodayā
 21 dharmārāmā dharmasukhāḥ kṛtsnavyavasitās tathā
     asti nas tattvato bhūya iti prajñā gaveṣiṇaḥ
 22 jñānavijñāninaḥ ke cit paraṃ pāraṃ titīrṣavaḥ
     atīva tat sadā puṇyaṃ puṇyābhijana saṃhitam
 23 yatra gatvā na śocanti na cyavanti vyathanti ca
     te tu tad brahmaṇaḥ sthānaṃ prāpnuvantīha sāttvikāḥ
 24 naiva te svargam icchanti na yajanti yaśo dhanaiḥ
     satāṃ vartmānuvartante yathābalam ahiṃsayā
 25 vanaspatīn oṣadhīś ca phalamūlaṃ ca te viduḥ
     na caitān ṛtvijo lubdhā yājayanti dhanārthinaḥ
 26 svam eva cārthaṃ kurvāṇā yajñaṃ cakruḥ punar dvijāḥ
     pariniṣṭhita karmāṇaḥ prajānugraha kāmyayā
 27 prāpayeyuḥ prajāḥ svargaṃ svadharmacaraṇena vai
     iti me vartate buddhiḥ samā sarvatra jājale
 28 prayuñjate yāni yajñe sadā prājñā dvijarṣabha
     tena te deva yānena pathā yānti mahāmune
 29 āvṛttis tatra caikasya nāsty āvṛttir manīsinām
     ubhau tau deva yānena gacchato jājale pathā
 30 svayaṃ caiṣām anaduho yujyanti ca vahanti ca
     svayam usrāś ca duhyante manaḥsaṃkalpasiddhibhiḥ
 31 svayaṃ yūpān upādāya yajante svāptadakṣiṇaiḥ
     yas tathā bhāvitātmā syāt sa gām ālabdhum arhati
 32 oṣadhībhis tathā brahman yajeraṃs te na tādṛśaḥ
     buddhityāgaṃ puraskṛtya tādṛśaṃ prabravīmi te
 33 nirāśiṣam anārambhaṃ nirnamaskāram astutim
     akṣīṇaṃ kṣīṇakarmāṇaṃ taṃ devā brāhmaṇaṃ viduḥ
 34 nāśrāvayan na ca yajan na dadad brāhmaṇeṣu ca
     grāmyāṃ vṛttiṃ lipsamānaḥ kāṃ gatiṃ yāti jājale
     idaṃ tu daivataṃ kṛtvā yathā yajñam avāpnuyāt
 35 [jā]
     na vai munīnāṃ śṛṇumaḥ sma tattvaṃ; pṛcchāmi tvā vānija kastam etat
     pūrve pūrve cāsya nāvekṣamāṇā; nātaḥ paraṃ tam ṛṣayaḥ sthāpayanti
 36 asminn evātma tīrthe na paśavaḥ prāpnuyuḥ sukham
     atha svakarmaṇā kena vājina prāpnuyāt sukham
     śaṃsa me tan mahāprājña bhṛśaṃ vai śraddadhāmi te
 37 [tulā]
     uta yajñā utāyajñā makhaṃ nārhanti te kva cit
     ājyena payasā dadhnā pūrṇāhutyā viśeṣataḥ
     vālaiḥ śṛṅgena pādena saṃbhavaty eva gaurmakham
 38 patnīṃ cānena vidhinā prakaroti niyojayan
     purodāśo hi sarveṣāṃ paśūnāṃ medhya ucyate
 39 sarvā nadyaḥ sarasvatyaḥ sarve puṇyāḥ śiloccayāḥ
     jājale tīrtham ātmaiva mā sma deśātithir bhava
 40 etān īdṛśakān dharmān ācarann iha jājale
     kāraṇair dharmam anvicchann na lokān āpnute śubhān
 41 [bhī]
     etān īdṛśakān dharmāṃs tulādhāraḥ praśaṃsati
     upapattyā hi saṃpannān nityaṃ sad bhir niṣevitān


Next: Chapter 256