Sacred Texts  Islam  Index 
Hypertext Quran  Pickthall  Palmer Part II (SBE09)  Yusuf Ali  Rodwell 
Previous  Next 

101. ‏القارعة‎

'lq'rʕt

1 ‏ٱلْقَارِعَةُ ‎

'lqa'riʕatu

2 ‏مَا ٱلْقَارِعَةُ ‎

ma' 'lqa'riʕatu

3 ‏وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ ‎

wama'ʔ 'ʔadray'ka ma' 'lqa'riʕatu

4 ‏يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ ‎

yawma yakuwnu 'ln:a'su ka'lfara'ʃi 'lmabθuwθi

5 ‏وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ ‎

watakuwnu 'ljiba'lu ka'lʕihni 'lmanfuwʃi

6 ‏فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٟزِينُهُۥ ‎

fa'ʔam:a' man θaqulat mawaziynuhuw

7 ‏فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ ‎

fahuwa fiy ʕiyʃatinm r:a'ḍiyatinm

8 ‏وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٟزِينُهُۥ ‎

wa'ʔam:a' man xaf:at mawaziynuhuw

9 ‏فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ‎

fa'ʔum:uhuw ha'wiyatunm

10 ‏وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ ‎

wama'ʔ 'ʔadray'ka ma' hiyah

11 ‏نَارٌ حَامِيَةٌۢ ‎

na'run ḥa'miyatunm

Next: 102. ‏التكاثر‎ 'ltk'θr